Ando meio desligado.

Sérgio Ferrara Filho vereador aqui em beagá mais conhecido como “Serjão” filho do ex prefeito Sérgio Ferrara, morreu e pouca gente soube ou só eu soube por último.
Minha surpresa é porque sempre votei no Serjão no dia do meu aniversário ele pessoalmente ligava pra minha casa (fato raro, geralmente esses políticos gravam uma mensagem e mandam uma secretária “soltar o play”), suas obras sociais na câmara dos vereadores eram bastante conhecidas e seu gabinete muito procurado pela população.

Dias depois de sua morte chega um vizinho e me conta esse fato com um monte de informações sobre a causa da morte que teve um certo lado obscuro nessa história toda porque parece que foi erro médico.
Detalhes da morte à parte fui procurar notícias na internet e espantado fiquei foi ao deparar com um jornal do Estado de Alagoas contando tudo e até com bastante informações sobre o caso até com foto do Ferrara pai no velório. Indo no site de um dos grandes jornais aqui do Estado encontrei uma reportagem bem curta dizendo o básico do básico e sem fotos.

Com todas as informações que eu queria saber não era necessário fazer novas buscas na internet, mas depois restam só perguntas. Aqui a morte foi pouco ou quase nada divulgada, nos jornais locais televisionados a notícia se foi dada não foi passada como geralmente é na morte de pessoas públicas. Mas num jornal lá de Alagoas a notícia foi bem esclarecedora.
Talvez a família tenha pedido a imprensa daqui que tratasse o caso sem sensacionalismo, talvez eu estivesse alienado no dia e não prestei atenção em nada, talvez nesse “angu tem caroço”.

Bem só pra explicar ele morreu em conseqüência de uma complicação em uma cirurgia para redução de estômago.

Para ler inglês.

O PLI (Para ler inglês) é um dos métodos de ensino de algumas escolas de inglês aqui de beagá. Bem útil nestes tempos, resolve bem o problema de quem precisa entender o que está escrito principalmente em manuais de equipamentos operados em língua inglesa.
Mas interessante é o que ocorre na informática, quem começa a mexer com computador que está cada dia mais presente na vida da população e tem dificuldade de entender a língua inglesa passa apertado em determinado momentos, pois o sistema operacional é em português, mas determinados avisos são em inglês e quando chega esse momento que decisão tomar?

Certa vez conversando com uma amiga chegamos ao caso que trás uma dificuldade a mais para quem “lê” e não entende o que está escrito. Ocorre uma pergunta em inglês e duas opções de escolha “sim” e “não” em português, é no mínimo incoerente. Ou fica tudo numa língua ou noutra.
Começamos a brincar com a hipótese de existir uma terceira opção só para bagunçar ainda mais a cabeça da pessoa que luta com essas perguntas freqüentes e que só iria piorar ainda mais a situação.
Tem certeza? É por sua conta e risco. Olha lá hein! Talvez. Quem sabe. Boa sorte. Essas foram algumas opções que escolhemos.
Quem está habituado sabe que vez por outra tem uma terceira opção que geralmente é “cancelar” aí tudo volta como estava antes e ainda sem solução.

Um software tradutor de línguas é uma boa alternativa assim como sites tradutores da internet nem sempre 100% confiáveis, mas quebram um bom galho e quem sabe buscar o pli em alguma instituição de ensino da língua inglesa.

Equation.

Para quem faz faculdade principalmente de matemática ou um curso técnico e precisa escrever equações e desconhece essa função existente no pacote do Office, o MS Equation atende muito bem essa necessidade. Se este recurso não estiver instalado no seu Word, mais abaixo segue um a ajuda para quem precisa.
E claro para muitas pessoas que com certeza não o utilizarão ao menos fica a dica de que existe essa função free no Word já que existem programas pagos.

Pra saber se o Equation está ou não instalado no Word, abra o programa, siga o caminho no menu Inserir--Objeto, procure a opção Microsoft Equation 3.0, caso não encontre será necessário instalar-la, mais abaixo explicarei como fazer isso.

Depois de adicionar esse objeto será aberta uma pequena caixa de texto e também uma barra de ferramentas que são os símbolos que são usados para escrever as equações.
Para realizar esse procedimento é necessário o CD de instalação do Office e de preferência feche todos os programas abertos e desconectado da internet.

Bom, pra quem não sabe esse é um exemplo de equação:

As figuras são do Office 2003, no 2007 provavelmente não seja necessário fazer essa instalação posterior.

A figura acima pode-se ver que o recurso não está instalado ainda.

Iniciar--Painel de controle--Adicionar e remover programas, na lista de programas instalados procure o Office, clique em Alterar.
Depois é seguir os passos como nas figuras abaixo.

Retire o CD do Office.

Voltando ao Word a opção já está disponível e depois é só personalizar a barra de ferramentas procurar o item e deixar visível nela.

O ovo da serpente.

“É como o ovo da serpente. Nele você pode acompanhar o desenvolvimento do monstro que está sendo gerado.”

Essa é uma frase falada por um dos personagens no filme homônimo ao título do post. Do diretor Sueco Ingmar Bergman que faleceu recentemente o filme The Serpent's Egg (1977 – Alemanha – Estados Unidos) título original em inglês.
Ainda não vi, mas acho bom assim falar do que ainda não se viu como sou péssimo crítico de cinema e fazer sinopse comigo não dá muito certo, pois acabo contando o filme todo. É uma maneira de falar do que pra mim é uma novidade assim para quem quiser assistir ou não.

Algumas pessoas acham esse diretor um porre, vou ter a oportunidade de confirmar ou não; fiquei curioso em ver esse filme por que ele está ligado a algumas coisas que estudo atualmente: “A cultura da violência”. A frase inicial foi justamente o que me levou a procurar esse filme e ver.
Uma nova ordem mundial, desigualdade de renda, numerosos conflitos e dissolução de Estados Nacionais. Organizações nacionais e desenvolvimento sustentável. Claro que não espero encontrar na trama de drama e suspense esses temas, mas pelo pouco que li crise violência e desemprego na Alemanha da década de 20 deve ter havido aos montes.

Aliás, tenho visto filmes bons e outros nem tanto como todo mundo faz. Eu acho.